ПОДПИСАТЬ ПЕТИЦИЮ
Компании "КАРО Премьер"
Мы, нижеподписавшиеся киноманы и простые посетители кинотеатров, просим Вас подойти к локализации фильма "The Dark Knight Rises" (выходящего на экраны 26.07.2012) со всей ответственностью и должным уровнем профессионализма.
Дело в том, что название данное Вами фильму для проката в России совершенно не подходит по смыслу и содержанию, а также вводит потенциальных зрителей в заблуждение. Для людей следящих за кинематографом название выглядит глупым, для неподготовленного зрителя - непонятным.
До выхода фильма остаётся достаточное количество времени, и мы надеемся что Вы исправите ситуацию, изменив название на более соответствующее "Возрождение Тёмного Рыцаря", либо на "Воскрешение Тёмного Рыцаря".
С уважением, нижеподписавшиеся
Петиция Локализуйте правильно название фильма "The Dark Knight Rises" ! к Компании "КАРО Премьер" была создана и написана Тимур Менглиев (neotim@mail.ru). Эта петиция находится на публичном интернет-сервере www.OnlinePetition.ru. Владельцы службы и спонсоры не связаны с петицией. По техническим и другим вопросам обращайтесь на webmaster@onlinepetition.ru
